Τρίβουμε τα κολοκύθια και τα κρεμμύδια στον χοντρό τρίφτη.
Τα αναμειγνύουμε, τα μεταφέρουμε σε σουρωτήρι και τα αφήνουμε στο ψυγείο για μία νύχτα να στραγγίξουν καλά.
Με τα χέρια τα στύβουμε δυνατά για να αφαιρέσουμε όλα τα υγρά.
Προσθέτουμε μαϊντανό, δυόσμο, ελαιόλαδο, αλάτι και πιπέρι. Ανακατεύουμε με κουτάλι.
Προσθέτουμε το αλεύρι και την τριμμένη φρυγανιά και ζυμώνουμε με τα χέρια μέχρι να πάρουμε ομοιογενές μείγμα.
Ενσωματώνουμε την τριμμένη φέτα.
Πλάθουμε κεφτέδες με τα χέρια.
Τηγανίζουμε σε άφθονο καυτό ελαιόλαδο μέχρι να πάρουν χρυσοκαφέ χρώμα από κάθε πλευρά.
Στραγγίζουμε σε απορροφητικό χαρτί. Σερβίρουμε αμέσως!